Disfrute la máxima comodidad—¡además de estos excelentes beneficios!

1. ¡Disminuya su factura de impuestos!

La recientemente aprobada Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009 proporciona un crédito fiscal de 30% del costo instalado de equipos calefacción y aire acondicionado de alta eficiencia que califican, hasta un máximo de $1,500 para 2009 y 2010 combinados.

¡No espere para maximizar esta oportunidad! Contacte con su distribuidor para averiguar sobre los productos de calefacción y enfriamiento de alta eficiencia de Day & Night® que califican para este crédito fiscal. En general, si usted gasta $5,000 en productos que califican e instalación, será elegible para el crédito fiscal completo de $1,500.

Y no olvide: un crédito fiscal es restado directamente de su monto total de impuestos. Por ejemplo, si su impuesto calculado es de $1,500, usted restaría el crédito fiscal de $1,500 y terminaría ¡no pagando impuestos este año!

2. ¡Disminuya su factura mensual de servicios!

¿Sabía que su unidad de calefacción o enfriamiento antigua y menos eficiente podría salirle cara todos los meses en las facturas de servicios?

Según la Agencia de Protección Medioambiental y otros expertos: “Tanto como la mitad de la energía usada en su hogar se consume en calefacción y enfriamiento. Tomar decisiones inteligentes sobre el sistema de calefacción, ventilación y aires acondicionados (HVAC) de su hogar pueden tener un gran efecto en sus facturas de servicios — y en su comodidad.”†

Dependiendo de la antigüedad de su sistema actual, un nuevo sistema de alta eficiencia de Day & Night puede ahorrarle hasta el 40% de sus costos de servicios. Por lo tanto, frecuentemente tiene más sentido reemplazar su sistema en vez de seguir reparándolo – ¡usted ahorra aún más dinero a medida que el costo de los servicios se sigue elevando!

3. ¡Aumente su tranquilidad!

Las garantías de máxima solidez de Day & Night le brindan una protección excepcional y la total seguridad de una duradera satisfacción. Ofrecemos una increíble garantía limitada de 10 años§ para partes y el compresor.* Y nuestra garantía limitada Reemplazo sin complicaciones™* (hasta 10 años) ofrece una unidad de reemplazo equivalente por única vez, si el compresor, el serpentín exterior o el intercambiador de calor llegan a fallar durante el periodo de cobertura.

*Vea los detalles completos en la garantía publicada. Para mayor información sobre todas las garantías limitadas, incluyendo la garantía limitada Reemplazo sin complicaciones, visite Day & Night.com.

§Se aplican ciertas restricciones. Consulte el certificado de garantía para más detalles. Los productos deben registrarse dentro de 90 días de su instalación (excluyendo California y Canadá) para calificar.

†Fuente: www.energystar.gov

Requisitos de eficiencia del crédito fiscal

Producto Minimum Requirements
Aire acondicionado tipo Split 16 SEER y 13 EER
Bomba eléctrica de calor sistema Split 15 SEER, 12.5 EER y 8.5 HSPF
Paquete de aire acondicionado (Incluyendo gas/eléctrico) 14 SEER y 12 EER
Paquete de Bomba eléctrica de calor 14 SEER, 12 EER y 8 HSPF
Estufa a gas 95% AFUE
Avanzado ventilador principal de circulación de aire < 2% de uso total de energía de la estufa

NOTA: No se dan garantías expresas o implícitas en relación con la elegibilidad de una persona para recibir un crédito fiscal bajo este programa o cómo se aplicaría dicho crédito. Consulte con un profesional de impuestos para determinar su elegibilidad y la aplicación del crédito.

Panorama general de nuevos créditos fiscales

Fechas de entrada en vigencia:

Los nuevos créditos están disponibles para los productos que califican y que "entran en servicio" entre el 1 de enero de 2009 y el 31 de diciembre de 2010.

Monto de crédito fiscal:

30% del costo instalado de equipo que califica, hasta un máximo de $1,500 en total para 2009 y 2010 combinados.

Si un crédito fiscal que califica no totaliza $1,500, la parte no ganada del crédito fiscal puede ser ganada posteriormente con una compra separada que cualifica (hasta el 31/12/10).

Cómo reclamar el crédito fiscal:

Puede obtenerse información específica sobre cómo reclamar el crédito fiscal directamente de los Servicios de Impuestos Internos de EE.UU. Se proporcionan Declaraciones de certificación del fabricante para sus registros y para apoyar sus reclamos de crédito fiscal para estos sistemas. Haga que su contratista de instalación encierre en un círculo o resalte el sistema instalado en su hogar.

¿Todos los productos de ENERGY STAR® califican?

No, no todos. Las eficiencias mínimas para este nuevo crédito fiscal son mayores que los requisitos mínimos para calificar a la designación ENERGY STAR. Algunos equipos ENERGY STAR cumplen los requisitos mínimos para crédito fiscal; otros no.

Revise la Declaración de certificación del fabricante para estar seguro.

Dónde buscar la Declaración de certificación del fabricante:
¿Califican serpentines de terceros cuando se instalan con una unidad exterior Arcoaire?

International Comfort Products, LLC, no evalúa sus secciones exteriores con secciones interiores de terceros (serpentines) y por lo tanto no puede certificar dichas combinaciones. El fabricante independiente de la sección interior puede decidir evaluar dichas combinaciones y proporcionar declaraciones de certificación.

Fuentes para mayor información: ENERGY STAR (Agencia de Protección Medioambiental de EE.UU.)

Nota: La información presentada en estos sitios representa las opiniones de organizaciones independientes de terceras partes y no pueden ser avaladas o verificadas por International Comfort Products, LLC.